Accueil » CARTES POSTALES » Eglise Saint-Victor, vue latérale

Eglise Saint-Victor
vue latérale

Eglise Saint-Victor

La citerne publique, seul moyen d’alimentation en eau potable d’une agglomération de 1.100 habitants.

Au XVIIe siècle, des travaux de recherches furent exécutés car le besoin en eau potable se faisait sentir.

En 1755, on réalisa enfin une adduction d’eau qui a duré presque jusqu’à notre époque moderne, à partir d’une source trouvée aux Escombes.

On capta l’eau et par une canalisation on l’amena à une fontaine près de l’église.

En 1804, on créa une citerne publique à côté de l’église.
On y récupérait les eaux de pluie venant du toit de l’édifice et le surplus de la petite fontaine publique qui coulait grâce à l’eau de la source des Escombes.

Source : D’après une enquête de Jean Benoît pour le journal Var-Matin

La gleiso Sant Vitour. Visto d’à coustat
La cisterno publico, soulet mejan d’agué d’aigo pèr béure, pèr milo cènt estajan.(1.100). Au siecle dès-e-seten (XVIIe), dei recerco fugèron facho, perqué lou besoun en aigo pèr béure èro impourtant.
En milo sèt cènt cinquanto cinq(1755), se fasié enfin un’aducioun d’aigo qu’a dura enjusqu’à
nostr’epoco mouderno, despièi uno sourço troubado eis Escombo.
An devira l’aigo e pèr un’acanalage , l’an mena à uno font procho la gleiso.
En milo vue cènt quatre (1804), fugué crea uno cisterno publico à coustat de la gleiso.
Se recuperan leis aigo de plueio, davalans de la tèulisso de la gleiso e lou mai, de la pichoto font publico que raiavo gràci à l’aigo de la sourço deis Escoumbo.
Sourgènt :D’après une enquête de Jean Benoît, pour le journal Var-Matin.

Ci-dessous, un plan indiquant les zones où trouver l’ensemble des cartes postales implantées sur notre commune.

Zones contenant des cartes postales anciennes du village. 3 à l'entrée du village, 2 au pont de la Motte, 6 à proximité de l'Eglise Saint-Victor, 6 à proximité de l'Hôtel de Ville, 2 place des Moulins, 5 à proximité de la Mairie/chapelle/boulodrome, 2 à l'ancienne gare.
Logos du département du Var, de l'Escolo dei Moulin, et de la Ville de Trans-en-Provence